MIG magazine 4021 Numero 22 Bases en Castellano

Numero 21 Décoloré en Castellano.

The Weathering Magazine est le seul magazine entièrement dédié aux techniques de peintures et de vieillissement des maquettes et figurines. Dans ce numéro, nous nous intéresserons aux techniques, outils, et matériaux de base utilisés pour le modélisme. Nous vous présentons une sélection d’articles traitant des informations essentielles que chaque maquettiste devrait connaître et employer. Même si cette édition est dédiée aux bases, les maquettistes plus chevronnés y trouveront des réponses aux nombreuses questions, ainsi que des astuces et conseils afin de rendre notre passion plus amusante tout en améliorant nos compétences. Nous commencerons par les techniques d’assemblage et de pose de décalcomanies les plus simples, puis traiterons de l’utilisation de l’aérographe, du choix des pinceaux pour des tâches particulières, déterminerons l’ordre correct des étapes, l’utilisation des apprêts, des vernis, des peintures métalliques pour finir par des descriptions plus complexes de méthodes de peinture et de finition.
Et bien plus encore… Comme toujours, ce magazine propose des articles détaillés « étape par étape », sur la manière de réaliser chaque technique illustrée par des photos en haute qualité et des descriptions concises prodiguées par les meilleurs maquettistes du monde. Imprimé sur un papier brillant de haute qualité, ce numéro utile de TWM est une ressource à collectionner remplie de techniques utiles et de sources d’inspiration.

-------------

The Weathering Magazine es la única revista dedica por entero a la pintura y técnicas de envejecido de maquetas y figuras a escala. En este número nos centraremos en todas las técnicas, herramientas y materiales básicos usados en modelismo. Te presentamos una selección de artículos que exponen la información esencial que todo modelista debería conocer y repasar. Aunque este número trate sobre conocimientos básicos, los modelistas más experimentados también encontrarán respuesta a numerosas preguntas, trucos y consejos acerca de cómo hacer el modelismo más divertido mientras mejoramos nuestras habilidades. Comenzaremos con las técnicas más sencillas de montaje y colocación de calcas, pasando por artículos sobre el uso del aerógrafo y cómo seleccionar los pinceles adecuados para tareas específicas; determinar el orden de aplicación correcto; uso de imprimaciones; barnices; metalizados y terminaremos con descripciones de métodos de pintura y acabado más complejos.
Y por supuesto mucho más. Como siempre todo se explica con detallados artículos paso a paso y se ilustra cada técnica con fotos de gran calidad y descripciones concisas, obra de algunos de los mejores modelistas mundiales. Impresa en papel brillante de alta calidad, TWA es una obra de coleccionista llena a rebosar de técnicas útiles y una gran fuente de inspiración.